LOGO LOGO

Main Content

Projekt Vietnam

Lösungen für semizentrale Ver- und Entsorgungssysteme urbaner Räume am Beispiel von Hanoi, Vietnam

Ziel des Verbundvorhabens ist es, am Beispiel der Stadt Hanoi eine umsetzungsorientierte Lösung zur Bestandssanierung bestehender Ver- und Entsorgungsstrukturen mit einer angepassten und integrierten Infrastruktur in der Siedlungserweiterung zu entwickeln. Dies soll mittels eines semizentralen Ver- und Entsorgungskonzeptes in einer schnell wachsenden Stadt ohne Schmutzwasserkanalisation (aber mit Septic-Tanks) schrittweise in Kombination mit Siedlungserweiterungen/neuen Siedlungsgebieten (mit Schwemmkanalisation) realisiert werden. Dazu wird von bisher für Hanoi empfohlenen Konzepten Abstand genommen, die vorsahen, die bestehenden Septic-Tanks kurz- bis mittelfristig außer Betrieb zu nehmen und aufwändig durch eine Schwemmkanalisation zu ersetzen. Stattdessen werden Konzepte und Vorgehensweisen entwickelt, mithilfe derer die bestehenden Strukturen kostensparend und verträglich mit neuen Strukturen kombiniert werden können. Neu zu errichtende Stadtteile werden mit einer Trennkanalisation und einer in der Größe angepassten Abwasserbehandlungsanlage geplant. Septic-Tanks sind in den Neubaugebieten entsprechend nicht vorgesehen. Der integrierte semizentrale Ansatz berücksichtigt somit eine kombinierte Behandlung von Abwasserschlämmen aus bestehenden Septic-Tanks mit Abwässern aus der Schwemmkanalisation neuer Siedlungsgebiete. Zusätzlich werden Belange der Abfallbehandlung in das Konzept mit eingebunden, indem die im urbanen Raum anfallenden Bioabfälle (von Märkten, Restaurants etc.) in den Behandlungsprozess der Septic-Tank Schlämme und Abwässer integriert werden. Auf diese Weise können weitere Ziele, wie:

  • die Gewinnung von nährstoffreichen Düngern zum Einsatz in der Landwirtschaft,
  • der energieautarker Betrieb der Behandlungsanlagen und
  • umsetzungsorientierte Ansätze und Strategien zur kostensparenden und verträglichen Implementierung des Gesamtkonzeptes

in den semizentralen Ansatz einfließen.

Semizentral Germany

Das dargestellte Verbundprojekt umfasst die drei Fachgebiete Abwassertechnik (Koordination und Leitung), Umwelt- und Raumplanung und Landmanagement der TU Darmstadt sowie die Passavant Roediger GmbH als Industriepartner. Auf vietnamesischer Seite konnte Prof. Viet Anh von der Hanoi University of Civil Engineering (HUCE), Faculty of Environmental Engineering, Water Supply and Sanitation Division als Kooperationspartner gewonnen werden.

Um eine problem- und umsetzungsorientierte Konzeption zu realisieren, arbeiten die Projektpartner unter der Leitung des Fachgebietes Abwassertechnik vor Ort eng mit der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) und der KfW Bankengruppe sowie dem Deutschen Entwicklungsdienst (DED) zusammen.

Laufzeit: April 2008 - Dezember 2011
Förderkennzeichen: 02WA0973